Finnova Foundation

Categories
Général-fr

El nuevo Observatorio Europeo de Pobreza Energética trabajará para “no dejar atrás a ningún ciudadano en la transición energética” / The new EU Energy Poverty Observatory will work to « not leave behind any citizen in the Energy Transition »

 

 

La Comisión Europea (CE) presentó ayer en Bruselas su nueva iniciativa en materia de energía: El Observatorio Europeo de Pobreza Energética (EPOV, por sus siglas en inglés),  una plataforma online que trabajará para “no dejar atrás a ningún ciudadano en la transición energética” y  abordar un reto que afecta a más de 50 millones de hogares europeos. 

“Ningún ciudadano debería quedarse atrás en la transición energética”, era una de las justificaciones a la creación de EPOV ofrecidas por el Comisario de Acción por el Clima y Energía, Miguel Arias Cañete, y el Director General de Energía, Dominique Ristori, quienes -junto al vicepresidente de la Comisión para la Unión de la Energía, Maroš Šefčovič y otros oradores de alto nivel- participaron en la inauguración del observatorio.

Los objetivos de EPOV van encaminados fundamentalmente a proporcionar datos fiables que muestren el alcance de esta problemática,  informar a la ciudadanía de las diferentes medidas para luchar contra la pobreza energética, promover entre las diferentes administraciones y sociedad civil la aplicación y puesta en marcha de esas medidas, difundir información y buenas prácticas, facilitar el intercambio de conocimientos entre los interesados, y respaldar la toma de decisiones a nivel local, nacional y europeo, entre otros.

El acceso a la energía es uno de los objetivos de desarrollo sostenible adoptados por las Naciones Unidas, según recordó el Director General de Energía, por ello, “la Unión Europea (UE) debería ser un líder y no un seguidor”.

Un liderazgo que necesitará la contribución de todos los estados miembros como explicó el vicepresidente de la Comisión para la Unión de la Energía, Maroš Šefčovič « el Observatorio desarrollará indicadores que midan la pobreza energética en toda la UE. Esto proporcionará, por primera vez, una visión global de la situación basada en datos comparables. Por lo tanto, estos datos serán útiles para los gobiernos nacionales y regionales, las ciudades, la sociedad civil e incluso los empresarios que ofrecen sus soluciones. Pero también, debe interactuar con los Estados miembros, las partes interesadas nacionales, regionales y locales. Debe contribuir con su experiencia y asistencia para alentarlos a luchar contra la pobreza energética”.

Durante el evento se presentó la plataforma online, así como, los diferentes recursos que dispone la misma para ayudar a los estados miembros en sus esfuerzos por luchar contra la pobreza energética. Dicha plataforma ofrece desde recursos educativos, información sobre medidas y políticas empleadas por distintos países, ejemplos de buenas prácticas, guías de orientación para los políticos, indicadores para medir la pobreza energética, bases de datos sobre partes interesadas, hasta oportunidades de colaboración con otras entidades, entre otras posibilidades.

Sin embargo, los panelistas incidieron ante la falta de homogeneidad en la definición del concepto de pobreza energética. En este sentido, el vicepresidente de la Comisión para la Unión de la Energía explicó que la “legislación EU actual ya exige que los estados miembros actúen sobre la pobreza energética una vez identificada. El problema es que dos de cada tres estados miembros no definen ni miden la pobreza energética. Esto significa que los hogares con bajo consumo de energía no son identificados ni atendidos. Pero mirar hacia otro lado no hará que este problema desaparezca”.

Para Theresa Griffin, eurodiputada del Grupo S&D, “Europa debe considerar cómo la legislación afectará a los consumidores más vulnerables” y enfatizó que “el consumidor debe estar en el centro de la justicia energética”.

En la actualidad este problema afecta a más de 50 millones de hogares en la UE lo cuales luchan por alcanzar unos niveles adecuados de calefacción, pagar sus facturas a tiempo y vivir en hogares libres de humedad y moho. Según informa la Comisión Europea, la conciencia de la pobreza energética está aumentando en Europa y ha sido identificada como una prioridad política por parte de varias instituciones de la UE, sobre todo en el paquete legislativo de la Comisión « Energía limpia para todos los europeos ».

Sin embargo,  actualmente ya hay proyectos en curso como NOBEL GRID, en el que Finnova es socio, que  están contribuyendo a combatir el desafío de la pobreza energética. NOBEL GRID está ayudando a hacer disponibles las nuevas tecnologías a todos al ofrecer soluciones fáciles de usar y asequibles para el monitoreo y control de energía en el hogar como gracias a sus herramientas SMX Smart Meter y SHIC  Smart Home Intelligent Controller . Las soluciones desarrolladas, a nivel del usuario final, agregador (DRFM) y operador de red (G3M), proporcionarán una mejor observación de la red en general, lo que significa que la detección de fallas o la pérdida de suministro de energía será más fácil de detectar y las medidas correctivas se realizará más rápido. Finalmente, habrá ahorros habilitados tanto para el operador de red como para los usuarios finales.

El proyecto EPOV tendrá una duración de 40 meses y estará formado por un consorcio de entidades europeas lideradas por la University of Manchester.

 

 


The new EU Energy Poverty Observatory will work to « not leave behind any citizen in the Energy Transition »

 

 

The European Commission (EC) presented yesterday in Brussels its new energy initiative: The European Energy Poverty Observatory (EPOV), an online platform that will contribute to Europe’s efforts to not leave behind any citizen in the Energy Transition and to address a challenge that affects more than 50 million households.

« No citizen should be left behind in the energy transition« , as one of the justifications for the creation of EPOV offered by the Commissioner for Action for Climate and Energy, Miguel Arias Cañete, and the General Director of Energy, Dominique Ristori, who – together with the VicePresident of the Energy Union Commission, Maroš Šefčovič and other high-level speakers – participated in the inauguration of the observatory.

The main goals of EPOV are to provide reliable data showing the scope of this problem,  to inform the public of the different measures to fight against energy poverty, to promote the application and implementation of those among the different administrations and civil society, to disseminate information and good practices, to facilitate exchange of knowledge among stakeholders, and to support informed decision-making at the local, national and EU level, among others.

Access to energy is one of the sustainable development objectives adopted by the United Nations, as the General Director of Energy recalled, therefore, « the European Union (EU) should be a leader and not a follower ».

A leadership that will need the contribution of all member states as explained Vice-President of the Energy Union Commission, Maroš Šefčovič “the Observatory will develop indicators measuring energy poverty across the EU. This will provide, for the first time, a comprehensive overview of the situation based on comparable data. These data will therefore be useful for national and regional governments, for cities, for civil society and even for entrepreneurs pitching their solutions.But it is very important for me that the observatory will not only provide data and information. It must engage with Member States, national, regional and local stakeholders. It must contribute its expertise and assistance to encourage them to fight energy poverty.”

During the event, the online platform was presented, as well as its different settings available to help member states in their efforts to fight against energy poverty.

However, panellists agreed there’s no single definition of energy poverty because there’s no one-size-fits all response, as Šefčovič explained « our current legislation already requires that member states act on energy poverty once identified. The problem is that two out of every three member states do not define or measure energy poverty. This means that households with low energy consumption are not identified or cared for. But looking the other way will not make this problem go away. « 

For Theresa Griffin, S & D Group MEP, « Europe must consider how legislation will affect the most vulnerable consumers » and emphasized that « the consumer must be at the center of energy justice« .

Currently this problem affects more than 50 million households in the EU, which struggle to achieve adequate heating levels, pay their bills on time and live in homes free of moisture and mold. As reported by the European Commission, the awareness of energy poverty is increasing in Europe and has been identified as a political priority by several EU institutions, especially in the legislative package of the Commission « Clean energy for all Europeans ».

However, there are ongoing projects like NOBEL GRID, in which Finnova is partner, that are already contributing to fight energy poverty challenge. By bringing user-friendly and affordable solutions for home energy monitoring (SMX – Smart Meter including both: metering and ‘smart’ services) and control (SHIC – Smart Home Intelligent Controller), the NOBEL GRID project is helping in making the new technologies available to everyone. The developed solutions, at the end-user, Aggregator (DRFM) and network operator (G3M) level, will provide improved observability of the overall network, meaning that failure detection or loss of power supply will be easier to detect, and the corrective measures will be performed faster. Finally, there will be savings enabled for both the network operator and the end-users.

The EPOV project will last 40 months and will be formed by a consortium of European entities led by the University of Manchester.

 

 

Categories
Général-fr

Ciudades más verdes para un futuro más verde / Green cities for a greener future

Este año, la SEMANA VERDE EUROPEA 2018, organizada por la Comisión Europea, tiene lugar del 21 al 25  de mayo  bajo la temática « Cuidades Verdes por un Futuro más Verde ».

Esta nueva edición de la Semana Verde UE explorará las formas en que la Unión Europea está ayudando a las ciudades a convertirse en mejores lugares para vivir y trabajar. Presentando sus desarrollos en política sobre calidad del aire, ruido, naturaleza y biodiversidad, gestión de residuos y agua, promoverá enfoques participativos para el desarrollo urbano, esquemas de redes y herramientas para compartir mejores prácticas; todo ello, involucrando a las autoridades locales y ciudadanos, y alentándolos a compartir su visión de un futuro sostenible.

El evento europeo por excelencia para la protección y la mejora del medio ambiente incluirá eventos en toda Europa, una conferencia de alto nivel en Bruselas del 22 al 24 de mayo de 2018 y eventos de apertura y clausura (21 y 25 de mayo) que tendrán lugar en los Estados miembros. Estos eventos de Apertura y Clausura de Alto Nivel tendrán un protagonismo particular, marcando el tono de los debates de la semana y mostrando conclusiones políticas al final.

Además de la conferencia de alto nivel que tendrá lugar en Bruselas, el programa también contará con una serie de eventos asociados que tendrán lugar en toda Europa 21 de abril y el 10 de junio de 2018, lo cuales serán propuestos y organizados por cualquier tipo de entidad europea o ciudadano.

La Semana Verde de la UE invita a todos europeos a convertirse en organizadores de eventos oficiales, estos podrán proponer actividades a nivel local, regional, nacional o europeo, y podrán incluir los siguientes tipos de eventos (entre otros muchos):

  • eventos informativos o educativos
  • ferias
  • jornadas profesionales
  • seminarios, talleres y conferencias
  • eventos de sensibilización para niños, estudiantes y adultos
  • jornadas de puertas abiertas y visitas guiadas
  • eventos de capacitación y networking
  • eventos online como webinars

Cualquier persona puede proponer organizar un evento oficial en el marco Semana Verde de la UE y puede dirigirse a cualquier audiencia. Los organizadores pueden obtener muchos beneficios como contar con el apoyo de la Comisión Europea (visibilidad en su web y uso de logo), incrementar su red de contactos, conocer nuevos proyectos e ideas, ganar visibilidad e impacto en medios de comunicación, construcción de alianzas y nuevas oportunidades de negocio,

Para formar parte de los eventos oficiales de la Semana Verde de la UE los interesados deberán presentar su propuesta a la Comisión Europea, quien validará y aceptará el mismo para que forme parte del programa de actividades en toda Europa. El plazo para preparar estas propuestas es el 30 de marzo 2018.

Si desea presentar su propuesta de EVENTO LA SEMANA VERDE Finnova puede ayudarle en la organización del mismo, póngase en contacto con nosotros.

 


 

Green cities for a greener future

This year the EUROPEAN GREEN WEEK 2018, organised by the European Commission, takes place from 21 to 25  May  under the topic  ‘Green cities for a greener future’.

The 2018 edition will explore ways in which the EU is helping cities to become better places to live and work. Showcasing policy developments on air quality, noise, nature and biodiversity, waste and water management, it will promote participatory approaches to urban development, networking schemes, and tools for sharing best practices, engaging local authorities and citizens, and encouraging them to share their vision of a sustainable future.

EU Green Week 2018 will include events across Europe, a high level conference in Brussels from 22-24 May 2018, and the opening event the 21st in Utrecht (The Netherlands) and the closing event the 25th in Madrid (Spain). These High Level Opening and Closing events will have a particular prominence, setting the tone for the week’s debates, and showcasing political conclusions at the end.

EU Green Week invites Europeans to become a Partner Event organisers from 21 April until 10 June 2018Such events would be activities taking place at local, regional, national or European level and would include: Information, education or awareness-raising events; open doors days; info Days; guided tours and visits; seminars, workshops and conferences; training and networking events; exhibitions and fairs, festivals; online events, such as webinars.

Anyone can organise a Partner Event and they can be targeted at any audience, and gain a lot of benefits like getting the support from European Commission (promoted on the Green Week 2018 website and use the official Green Week branding (with the help of a specific toolkit), networking opportunities, meeting new projects and ideas, gaining visibility and impact in the media, building alliances and new business opportunities.

To become part of Partner Event of the EU Green Week, those interested organisers should submit their proposal to the European Commission, who will validate and accept it, once it validated the event will be part of the program of activities throughout Europe. Deadline for proposals: 30th March 2018. 

If you would like to submit YOUR Green Week Partner Event Finnova can give you support, contact us.

Skip to content